Мужской костюм Османской империи

Средневековый костюм народов Средней Азии, Персии, Золотой Орды и Малой Азии
Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 25 ноя 2018, 14:10

Наконец выкройки!!!! :yahoo:
TOPKAPI SARAYI MÜZESİ’NDEKİ İÇ GİYİM ÖRNEKLERİNİN İNCELENMESİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA
Raziye ÇELİK
https://docplayer.biz.tr/47240845-Gazi- ... -dali.html

ONYEDİNCİ YÜZYILA AİT KIYAFET ALBÜMLERİNDE OSMANLI ERKEK GİYİM-KUŞAMI
THE OTTOMAN MEN’S COSTUME OF THE SEVENTEENTH CENTURY IN THE COSTUME ALBUMS
Yrd. Doç. Dr. Ökkeş Hakan Çetin
Gazi Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sanat Tarihi Bölümü

https://www.jasstudies.com/Makaleler/13 ... 87etin.pdf
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 29 ноя 2018, 22:05

Любопытное замечание о турецком костюме второй половины 17 в.
Кафтаны с осевым разрезом под сильным углом.

Certamen equestre caeteraque solemnia Holmiae Suecorum, a.o MDCLXXII mense decbr celebrata cum Carolus XI omnium cum applausu aviti regni regimen capesseret
1672
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84471510
https://photos.app.goo.gl/43g6zpprRkCbDjVq9

Изображение

Сюда хорошо ложатся кафтаны первой половины 18 в.
Махмуд 1 - первая половина 18 в

Кафтан дочери Мустафы 3 - середина 18 в.

Напомнило кафтан Петра турской работы.
http://www.kitabhona.org.ua/forums/view ... 652#p24652

+ татары начала 18 в.
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 04 дек 2018, 19:03

Выкройки! Оу..... ееее! 8-)
Как долго я этого ждал. Уже напечатал и готовлю в переплет. :)

Topkapı Sarayı Müzesi'nde bulunan 17. yüzyıl padişah kaftanlarının incelenmesi
Özcan, Seda

http://acikerisim.selcuk.edu.tr:8080/xm ... 56789/8886
Deniz AKKAYA
İSTANBUL TOPKAPI SARAYI’NDA BULUNAN KAFTAN KUMAŞLARINDAKİ MOTİF, DESEN VE KOMPOZİSYON ÖZELLİKLERİ


https://issuu.com/canancus/docs/tif-des ... fU16-b3IiU
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 04 дек 2018, 19:13

NAKKAŞ OSMAN VE LEVNÎ’YE AİT PADİŞAH PORTRELERİNİN KOMPOZİSYON VE TEKNİK AÇIDAN KARŞILAŞTIRILMASI
https://core.ac.uk/download/pdf/50614175.pdf
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 08 дек 2018, 15:33

"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
Sophia
Гость
Сообщения: 128
Зарегистрирован: 04 мар 2008, 22:48
Поблагодарили: 9 раз

Мужской костюм Османской империи

Сообщение Sophia » 22 дек 2018, 20:26

Спасибо за книжку с выкройками.
Большое.
Границы реконструкции не должны переходить границы разумного.
----
Все что нашила по Золотой Орде тут: http://vk.com/albums-34718437

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 22 янв 2019, 22:36

Osmanlı Dönemi Dokuma Sanatı Ürünlerinden Örnekler
Kevser GÜRCAN YARDIMCI
http://dergipark.gov.tr/download/article-file/253534

OSMANLI ŞEHZADE KAFTANLARINDA KULLANILAN KUMAŞLAR ve ÖZELLİKLERİ (FABRICS USED IN OTTOMAN PRINCE CAFTANS AND THEIR CHARACTERISTICS)
https://www.researchgate.net/publicatio ... CTERISTICS
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 12 апр 2019, 19:46

Памятка, надо найти :!:
MELTEM OK (2012)

Topkapı Sarayı padişah kaftanlarının üretim aşamalarında kullanılan dikiş teknikleri ve süsleme öğeleri Stitching techniques and decoration items of Topkapi Palace sultan kaftans during their production process
Osmanlı İmparatorluğu, tarihte eşine az rastlanır genişlikte bir coğrafyaya hükmetmiş, en uzun ömürlü ve ihtişamlı imparatorluklardan biri olmuştur. Adalet ve hoşgörüye dayalı devlet anlayışı, sultanlarının nezaketi ve sanat zevki, hayranlık uyandırmıştır. Mimari, çini, minyatür, halı, kumaş, deri, cilt, tezhip, mobilya gibi farklı sanat dallarında muhteşem eserler vererek kültür varlığımızı zenginleştirmiştir. İmparatorluğun farklı sanat dallarında, çok sayıda değerli eserler vermesinde Osmanlı padişahlarının sanata olan ilgisinin payı büyüktür. Osmanlı Padişahları, zanaatçıları ve sanatçıları ?Ehl-i Hiref? örgütü adı altında devlet himayesine almış, saraya bağlı ve maaşlı olarak çalıştırmışlardır. İmparatorluğun yönetim merkezi olan Topkapı Sarayı aynı zamanda sanatın da merkezi haline gelmiştir. Sanata böylesine değer veren Osmanlı padişahları giyim kuşamına da çok önem vermiş, adeta bir sanat eseri olan muhteşem güzellikte kaftanlar giymişlerdir. Kaftanlar, yalnızca siyasi gücün, statünün simgesi değil, aynı zamanda dönemin ince zevkinin ve sanatının bir göstergesi olmuştur. Osmanlı’nın simgesi haline gelen üstün kalitedeki kumaşıyla, eşsiz güzellikteki motifleri ve ihtişamıyla tüm dünyanın hayranlığını uyandıran kaftanlar, kültürümüzü dünya ülkelerine tanıtmakta, tekstil sanatçılarına ve tasarımcılarına ilham kaynağı olmaktadır. Osmanlı kaftanları mükemmel kumaşları ve desenlerinin yanında, kalıp özellikleri, büyük bir itinayla yapılan el dikişleri ve süsleme öğeleri gibi zarif detaylarıyla da eşsiz bir güzelliğe sahiptir. Bu da kaftanların araştırılmaya değer farklı bakış açıları olduğu sonucunu doğurmuş ve kaftanların formu, kalıp özellikleri, üretim aşamaları, dikiş teknikleri ve süsleme öğeleri tüm detaylarıyla araştırılmaya değer bulunmuştur. Araştırmanın temeli, literatür taramasından elde edilen verilere ek olarak, İstanbul Topkapı Sarayı Müzesi Padişah Giysileri Arşivi’nden seçilen 28 adet kaftanın detaylı olarak incelenmesine dayanmaktadır. İncelenen kaftanlar, her biri farklı kalıp özellikleri, dikim teknikleri ve süsleme öğelerine sahip olacak şekilde seçilmiştir. Gözlemlerden elde edilen veriler, oluşturulan kumaş, renk, form özellikleri, dikiş teknikleri ve süsleme öğeleri tablolarına aktarılmış ve sonuçları değerlendirilmiştir. Kaftanların oldukça geniş olan kalıplarının ölçüleri alınmış, fotoğrafları çekilmiş ve teknik çizimleri yapılmıştır. Yapılan gözlemler ve araştırmalar, Osmanlı kaftanlarının eşsiz ve muhteşem görünümünde, yalnızca çok kalitedeki kumaşları ve desenlerinin değil; bunun yanında, kol, yaka, cep, kapama formlarındaki ince detayların, kapitone dikişlerinin, aplikelerin, astar, pervaz süslemelerinin, kürk, ibrişim kordon, dar dokuma şerit, çaprast, ilmek birit ve düğme, işleme ve baskı ile yapılan süslemelerinin de çok büyük bir payı olduğu sonucunu ortaya koymaktadır. Her detayı ince zevkin ürünü olan Osmanlı kaftanlarını, tüm yönleriyle irdelemek, kültürümüzün zenginliğini bir kere daha gözler önüne sermektedir. Türkçe Anahtar Kelimeler: 1- Kaftan 2- Ehl-i Hiref 3- Dikiş teknikleri 4- Pervaz 5 -Aplike
https://www.akademikbilgisistemi.com/ak ... ozpulat/7/
http://debis.deu.edu.tr/akademiktr/inde ... d=20040738
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 07 июн 2019, 18:49

Seyyîd Lokmân'ın Şemâ'ilnâme Portrelerinde Kıyafet Desenleri
https://www.academia.edu/39430878/Seyy% ... _Desenleri
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 24 дек 2020, 19:07

К посту с словарем - http://www.kitabhona.org.ua/forums/view ... 469#p25469
Собственно книга - https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/public ... 27/content
И ее современное переиздание - https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/bitstream/h ... e_2018.pdf

O odzieniu, ubiorze

Odzienie - Gieiesy [tur. giysi ‘ubranie’];
Sukno - Czoha [tur. çuha ‘sukno’];
Jedwab - Ipek [tur. ipek ‘jedwab’];
Płótno - Bez [tur. bez ‘płótno’];
Aktamie - Katefe [tur. kadife ‘aksamit’];
Sobole futro - Samurkurki [tur. samur kürk ‘futro z sobola’];
Rysie futro - Parsinkurki [tur. pars kürk ‘futro z lamparta’];
Bawełna - Pamuk [tur. pamuk ‘bawełna’];
Kaftan - Kaptan [tur. kaftan ‘ts’];
Żupan - Dolomen [tur. dolman ‘rodzaj płaszcza, żakietu’];
Kopieniak - Kepenech [tur. kepenek ‘rodzaj wierzchniego okrycia męskiego’];
Zawój - Turbent [tur. tülbent ‘muślin, materiał na zawo-je’];
Czapka - Turku [tur. türkü ‘piosenka’];
Czapka janczarska - Zarchula [tur. zerkülȃh ‘wysokie nakrycie głowy noszone przez janczarów’];
Biret - Takia [tur. takke ‘mała lniana czapeczka noszona pod turbanem’];
Koszula - Gumlek [tur. gӧmlek ‘koszula’];
Gacie - Sztany [tur. ištan442 ‘spodnie’];
Ubranie - Czakszer [tur. çakşır ‘rodzaj męskich szarawa-rów’];
Pas - Kuszak [tur. kuşak ‘pas’];
Chustka - Mahrama [tur. makrama ‘duża wiejska chusta zarzucana na płaszcz’];
Pościel - Thuszekler [tur. dӧşek ‘materac’];
Poduszki - Iastiklery [tur. yastık ‘poduszka’];
Koc - Kiebie [tur. kebe ‘krótka narzutka z wojłoku no-szona przez pasterzy’];
Rogoża - Hatser [tur. hasır ‘mata’];
Kożuch - Koienkurk [tur. koyun kürk ‘owcze futro, kożuch’];
Obowie - Czyzme [tur. çizme ‘botki, wysokie buty’];
Baczmagi - Baczmag [tur. başmak ‘buty, pantofle, kapcie’];
Chodaki - Tsarochy443;
Skornie chędogie - Meszth [tur. mest ‘botki z miękkiej skóry o cien-kiej podeszwie’].
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 26 фев 2021, 23:19

К вопросу об длине и внешнем виде комплектов османской верхней одежды на 17 в.
Пока просмотрел только одну из книг 17 в., но завтра добавлю еще.
1630. Costumes de la Cour du Grand Seigneur - https://photos.app.goo.gl/AyBVwwLJCQZJNAQJ2
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525057428.item
01.jpg
02.jpg
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 27 фев 2021, 20:45

"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 27 фев 2021, 23:51

Середина 17 в. (?)
https://polona.pl/item/costumes-turcs,M ... o:metadata
Часть дублирующих фигур опущены.
04.jpg
05.jpg
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 28 фев 2021, 11:14

В целом что тут можно сказать.
Сразу надо отметить что я отбрасывал комплекты с прорезными рукавами и с одним коротким кафтаном - меня интересовали в первую очередь длинные кафтаны и комбинации одежды.

По длинным кафтанам с длинным рукавом:
- Длина такая что либо видно лишь обувь, либо видно парную обувь с ноговицами/штанинами (возможно треть икры). Но есть также более короткие кафтаны прекрывающие колено.
- Рукав у кисти присобирается, но лишь на отдельным миниатюрах изображены пуговицы стягивающие рукав в запястье.
- Почти повсеместное использование воротничка - который часто откладывался. В некоторых миниатюрах отмечены очень высокие стоячие воротники.
- Часто ряд пуговиц идет без разговоров, но где они есть они или распределены равномерно или сгруппированы в 3 группы по 3 разговора. Все разговоры тонкие - отмечен только 1 пример с широкими разговорами на коротком каптане.

Длинный кафтан/шуба с коротким рукавом ("делии"):
- Длина такая что либо видно лишь обувь, либо видно парную обувь с ноговицами/штанинами (реже и тут возможно обувь низкая). Соответствует длинне или длиннее нижнего кафтана - но иногда и носят и очень короткие "делии".
- Длина рукава может сильно изменятся, от прикрывая лишь локоть до середины или большей части запястья. Любопытно что характерный вырез в таких длинных рукавах остается. Возможно длинные рукава - признак шубы.
- Наличие воротника - опционально.
- Застегивается "делия" на ряд пуговиц, которые могут идти как с разговорами, так и без них. Есть примеры группировки разговоров в 3 блока по три разговора. Разговоры могут быть и тонкими и широкими.

Длинный кафтан/шуба с широким и длинным рукавом:
Все сказанное выше для "делии" актуально и тут. Только рукав не имеет характерного выреза и прикрывает все запястье, а также нет разговоров.

По специфике использование коротких кафтанов.
К моему удивлению, их действительно много и разной длинны - поэтому при комплектации турецкого комплекта думаю стоит рассмотреть вариант с длинным шелковым кафтаном с узкими рукавами и суконной "делией"- парадный комплект, и коротким каптаном (сукно/стеганый) с короткой "делией" - походный вариант.

Какие будут мысли по этому поводу. :)
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Аватара пользователя
velizariy
Site Admin
Сообщения: 10991
Зарегистрирован: 17 окт 2007, 00:22
Ваши интересы в истории: От Антики до Первой Мировой.
Чем вам интересен форум: Админ я тут, вот и админю. :)
Откуда: Киев
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 63 раза
Контактная информация:

Мужской костюм Османской империи

Сообщение velizariy » 28 фев 2021, 11:21

Есть еще одна любопытная специфика по длине о которой я думаю.
Все эти костюмные книги - продукт стамбульских художников которые рисовали городские образы.
А есть ли различие между городской модой и полевой. Есть ли разница в длине и комплектации одежды тех кто отправлялся в поход, путешествие или торговою миссию.

Сравните длину одежды татар и турок.
"Знание — столь драгоценная вещь, что его не зазорно добывать из любого источника".
Фома Аквинский
"Чудеса и диковины! Передай дальше!"
Рэй Брэдбери

Ответить