Китаб Хона

Замечательная книга
Gold, Silk, Blue and White Porcelain: Popular Art in the Marco Polo Era

http://ifolder.ru/22680939 - JPG (ZIP)- 71 Мб

Огромное спасибо! Шедеврально. Такую книгу бы себе в личную коллекцию, чтобы украшала полку.

спасибо за книгу, мы ее только фрагментами видели:)
---
кто нибудь скажет мне, что под №29? женское? регион? период? я что то не чего не понял:(

Присоединяюсь к словам благодарности. Спасибо!

Насколько я понял - материал неполный. Там, вроде бы, только технологическое описание дано. Но нужно вчитываться, так как по тексту могут быть косвенные обращения к robe with douniu motif.

Меня терзает любопытство: что же там было на первых 33 страницах? Подозреваю, что самое интересное. Нет ли возможности на них посмотреть?

Denis писал(а): кто нибудь скажет мне, что под №29? женское? регион? период? я что то не чего не понял:(

Похожий предмет одежды был замечен в статье "Новые текстильные находки с территории Великой Монгольской Империи", в теме о халатах, ссылка здесь:
viewtopic.php?f=2&t=109&start=40
Описывается как женское нижнее (нательное) платье.

Turkan, я вижу в этой статье только 2 широких, запашных "церемониальных" халата. Там есть еще и мужские, но они тоже запашные.

В женском захоронении в Nartyn Khad найдено три «халатоподобных» предмета одежды. В статье далее поясняется, что это: шуба, широкий парчовый халат и нечто, именуемое автором robe или dress. Согласно описанию, и пошив, и ткань этого платья заметно ниже качеством, чем у двух других одежд. «Третий халат из Нартын Хад выглядит как вариация мужского кафтана с глубоким запахом (Таблица VIII). Он изготовлен из низкокачественного шелка, за исключением воротника-шальки. Очевидно, на виду должна была быть только эта часть халата; вероятно, это была нижняя одежда. Подкладки у него не было. Но это был не кафтан или халат, который надевают на плечи и затем запахивают; эту одежду надо было натягивать на себя. Она не распахивается спереди, как другие типы монгольской одежды – это платье, сшитое так, чтобы выглядеть как типичный для этого времени монгольский кафтан». (с. 3, 4-5). (пер. мой).

Впринципе, вариант рубахи, сходный с Вербовым Логом. При этом, имхо, тоже чисто женский: верхняя часть на завязках, чтобы была возможность дите покормить.

Нераспашная одежда частое явление на среднеазиатских миниатюрах. Вполне возможно мы видим не верхнюю плечевую одежду, а непривычнвй для нас вид исподней одежды. Это, возможно, объясняет, почему нераспашная одежда чаще (если не сказать почти всегда - дай бог не ошибиться) изображена на людях зажиточного класса (см. статью М.В. Горелика на сайте). Кстати говоря, почему бы и нет. Очень интересная гипотеза, нужно попробовать её подтвердить.

Turkan, спасибо за наводку, я в текст не вчитался, упустил.. по выкройке кстати видно, что юбка только из 4-х полос, это должно было насторожить:)

Макс, не распашная верхняя одежда все же не так часто встречается, хоть и встречается, в миниатюре СА и Персии. Горелик тут явно преувеличил, учитывая и зная на что он ссылается. А если и встречается, то уже в "исламизированном" местном костюме. А вот в имперском костюме, да еще артефакт... это очень интересно.

Дим, смотря чему противопоставлять. Если общему количеству, то да - мало, фактически единицы. Но нам сейчас важно что эти изображения известны и не являются чем-то уникальным. Вот если бы мы узнали то, что узнали не видя тех картинок, вот это была бы новость.

Данные Turkan дают нам более обоснованную возможность с соответствующими оговорками продвинуть в сообществе "новый" вид одежды всё это время незаслуженно оставшийся в тени. Понятно, что Восток никто глубоко не копал раньше, разговор о перспективе.

По поводу статьи Оkа, где говориться о женском халате. Автор говорит, если я правильно поняла, что материал из этого погребения она описывала «по фотографиям и некоторым размерам». Поэтому я не согласна, что это не халат.
Здесь можно предположить, что автор, имея свою идею, опираясь на изобразительные источники, рассматривая фотографии трактует их через свое сознание. Надо списываться с автором. Но пока, я воспринимаю данную форму, как распашную и сравниваю ее с нижними халатами из Маячного.